LGBTQ活动！土耳其《英雄联盟》改成「色彩节」惹议　官方急澄清

Riot旗下游戏《英雄联盟》为了庆祝5月17日国际不再恐同日的到来，推出相对应的活动，除了彩虹普罗头像即将回归以外，在游戏中若是触发「守卫家园」的状态时，角色身后也会出现彩虹特效。事实上，这个活动已经连续举办4年，以表示对LGBTQ的支持。但有眼尖的网友发现，Riot在土耳其的网站活动，原文却将国际不再恐同日，改为「色彩节」。

土耳其的官网当中只字未提LGBTQ社群，或是国际不再恐同日的内容，而这项更动是基于土耳其政府规定，线上贩售LGBTQ的商品，须标示为18岁以上才可以购买。这也让网友质疑Riot做法是否不妥，而Riot官方对此则表示这些活动都由当地最专业的翻译负责，选择最接近原意的标题。

值得一提的是，不同国家对针对游戏内容都相对应的政策，为的就是符合法律以及民情，因此不只有土耳其一个国家，更动国际不再恐同日的活动内容，俄罗斯也使用了无关LGBTQ的名称，仅翻译成「鲜豔的色彩」。